Już w grudniu zapraszamy na kolejny koncert z cyklu JAZZtochowa. Na scenie Ośrodka wstąpi Krzysztof Ścierański, jeden z najlepszych polskich basistów, obok którego pojawią się młodzi muzycy zza granicy: Dima Gorelik, ukraiński gitarzysta oraz Péter Somos, węgierski perkusista.
Krzysztof Ścierański jest muzycznym samoukiem (ukończył Pomaturalną Szkołę Ochrony Środowiska). Po kilku latach gry w zespołach, m.in. w hard-rockowym Systemie, został w wieku 22 lat basistą jazz-rockowego zespołu Laboratorium, z którym nagrał 5 płyt i zagrał kilkaset koncertów, także za granicą, m.in. na festiwalach w Hiszpanii i w Indiach. W 1980 na zaproszenie Zbigniewa Namysłowskiego przystąpił do zespołu Air Condition. Na kilka dni przed ogłoszeniem stanu wojennego zagrał pierwszy koncert ze swoim nowym zespołem, String Connection Krzesimira Dębskiego. Po zawieszeniu działalności przez grupę, Ścierański zaczął realizację projektów autorskich. Ma na koncie współpracę z artystami reprezentującymi różne gatunki muzyczne, jak Ewa Bem, Tomasz Stańko, Ryszard Sygitowicz, Marek Grechuta, John Porter, Jan Pluta, Republika, Marek Wilczyński, zespół Wilki, zespół Krzak i inni. Jego ostatnia płyta, wydana wiosną 2014 roku, nosi tytuł Night Lakes.
Dima Gorelik jest izraelskim gitarzystą, wokalistą i kompozytorem etniczno-jazzowym, pochodzącym z Ukrainy. Jego pierwszym mistrzem był Shai Cohen, słynny edukator improwizacji i harmonizacji. Swój talent rozwijał w akademii muzycznej u Arnie’go Lawrence’a, Maxa Roacha, Jamesa Moody’ego, Avishai Cohena, Omera Avitala. Nieustannie rozwija swoją muzyczną tożsamość i ponadprzeciętne umiejętności techniczne, zdobywając uznanie w wielu krajach. Jest dwukrotnym laureatem prestiżowej nagrody The America-Israel Cultural Foundation, został również uhonorowany tytułem Outstanding Musician przez Ministerstwo Kultury Izraela podczas służby w IDF. Gra zarówno w większych składach (ze swoim trio, w zespole Anny Marii Jopek, z orkiestrą), jak i solowo. W ostatnich latach zaangażowany był m.in. w projekty takich artystów jak: Joey Calderazzo, Étienne M’Bappé, Louis Sclavis, Clarence Penn, Gary Husband, Anna Maria Jopek, Yasushi Nakamuro, Brad Terry, David Kuckhermann, Zbigniew Namysłowski, Stanisław Soyka, Aukso, Vishwa Mohan Bhatt, Janusz Muniak, Joszko Broda, Maciej Obara, Maria Pomianowska, Wojciech Waglewski, Grażyna Auguścik i Adam Bałdych.
Péter Somos to węgierski perkusista, pochodzi z Budapesztu, z rodziny muzyków. Po 7 latach studiowania gry na fortepianie przerzucił się na perkusję. W wieku 15 lat zaczął grać z czołowymi węgierskimi muzykami sceny popowej i jazzowej, wśród których byli m.in. Nikoletta Szoke, Robert Szakcsi Lakatos, Janos Egri, Laci Gaspar. W późniejszym czasie dołączył do zespołu Besh o droM. Przez dwa lata intensywnie koncertował w Europie i poza nią. Po wielu występach na głównych scenach europejskich festiwali osiadł w Holandii, gdzie rozpoczął studia uniwersyteckie w Rotterdamie. Podczas dalszej nauki miał okazję grać z takimi artystami, jak: Abel Marcel Calderon, Stefan Lievestro, Amik Guerra, czy Reinier Baas.