4. Noc Kulturalna – program

„BEZSENNOŚĆ W… CZĘSTOCHOWIE”
4. NOC KULTURALNA 
 
16 czerwca 2007 r. 


 
KONCERTY
 
18:00 
Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater” ul. Dąbrowskiego 1

    Koncert kameralny „Duo Atma”: Dobrochna Banaszkiewicz – skrzypce, 
Hector Sanchez Fernandez (Hiszpania) – fortepian.
19:00 
Filharmonia Częstochowska, 
sala koncertowa ul. Wilsona 16
Koncert muzyki klasycznej w wykonaniu Orkiestry Symfonicznej 
Zespołu Szkół Muzycznych im. M. J. Żebrowskiego
dyrygent Krzysztof Pośpiech.
19:00 
Regionalny Ośrodek Kultury 
ul. Ogińskiego 13a
„Szklana harfa” – koncert muzyki granej na kieliszkach w 
wykonaniu Glass Duo.
20:00 
Galeria Teatru from Poland 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 2 
„Częstochowska scena muzyczna”
Koncerty zespołów grających rock, rock – reggae, funk: Anima Liberti,
Vena Valey, 2.V.1, Post Funktum, 69, Raszewski – Łozowski.
20:00 
Cafe Belg 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 32
Koncert zespołu Liarman.
od 20:00
Jazz Klub ASK Aleja Najświętszej Maryi Panny 61
Noc Bluesowa
– Koncert zespołu Terraplane z udziałem najlepszego 
harmonijkarza młodego pokolenia – Bartka Łęczyckiego.
– Koncert zespołu Second Hand, wyróżnionego podczas 
I Festiwalu Częstochowa Blue Blues.
– Otwarte Warsztaty Bluesowe. Prowadzenie: Bartek 
Łęczycki – harmonijka, Tadeusz Pocieszyński – jeden z 
najlepszych polskich gitarzystów bluesowych – gitara.
– Po koncertach całonocne jam session.
20:30
Restauracja Klimaty ul. Wieluńska 6
Koncert Zespołu „Funky Fruits”
21:00 
Filharmonia Częstochowska, 
sala kameralnaul. Wilsona 16
Koncert jazzowy zespołów Edi Sanchez Quartet i Vitaliy Ivanov Quartet.
22:00 
Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater” 
ul. Dąbrowskiego 1
    Trio Orientalne Sakura – prezentacja muzyki japońskiej, 
chińskiej, koreańskiej i arabskiej.
22:00 
Cafe Belg 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 32
Koncert zespołu Ad Hoc Quartet.
00:30 
Cafe Belg 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 32
„Tribute to poety”.
1:00 
Galeria Teatru from Poland 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 2
 
Koncert finałowy zespołu Paprika Korps z Opola grającego heavy-reggae.
WYSTAWY
 
Od .16:00 
Wszystkarnia
  ul.Nadrzeczna 9
„A to do czego?”, czyli skomplikowane przedmioty o prostym znaczeniu.
18:00 – 24:00 
Muzeum Częstochowskie – Ratusz
 Plac Biegańskiego 
– „Dzieje miasta Częstochowy od pradziejów do końca VIII wieku” – stała 
wystawa historyczna.
– „Zdrowie z afisza” – wystawa z Muzeum Farmacji w Warszawie. Krótka 
historia reklamy środków farmaceutycznych (ulotki, afisze, druki ulotne 
od XIX wieku poczynając).
– „Mikrokosmos krainy mchów. Księgozbiór botaniczny dra Tytusa 
Chałubińskiego” – wystawa ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego w 
Zakopanem.
– „Ostatni emisariusz Tadeusz Chciuk-Celt 1916-2001” – wystawa z 
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego w Warszawie.
– „Polskie szkło współczesne artystyczne i użytkowe” – wystawa ze 
zbiorów Muzeum Miejskiego w Sosnowcu. 

    – „Inspiracje” – wystawa poplenerowa „Huty Częstochowa”
    – „Kukliński” – wystawa fotografii Jana Kuklińskiego przygotowana wspólnie
      z redakcją „Życia Częstochowskiego”
    – „Zbigniew Herbert. Apostoł w podróży służbowej” – wystawa plenerowa na Placu Biegańskiego 
16:00 – 24:00 
Biblioteka Publiczna im. dra Wł. Biegańskiego
 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 22
„Moja rzeka” – wystawa prac plastycznych i fotografii wykonanych 
przez dzieci i młodzież w ramach konkursu ogłoszonego przez 
Stowarzyszenie “Przytulia”.
18:00 
Galeria Teatru from Poland
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 2
„TRASH THEATER” – instalacja Anity Grobelak oraz performance grupy 
S&B. Teatr ze śmieci, bezkarna zabawa ze ścinków konwencji i 
fragmentów stylistyk.
18:00 – 02:00 
Miejska Galeria Sztuki
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
– „Spectators” (Wierni kinomani) – instalacja plastyczna Elżbiety 
Chodorowskiej. Pod filarami – wejście do galerii.
– „Zagrożony świat” – wystawa malarstwa i rysunkuAgnieszki 
Półroli – Koćwin. Sala Śląska 
– „Dyplom 2007″ – Ogólnopolski Przegląd Prac Zespołów Szkół 
Plastycznych 
Sala Poplenerowa, Gobelinowa, Antresola od 18:00 do 24:00
18:00
Muzeum Częstochowskie – Pawilon Wystawowy Park im. St. Staszica
- 18:00 „Modlitewnik, książeczka, obrazek…historia druków dewocyjnych
      w Częstochowie” Opowieść Janusza Jadczyka i Krzysztofa Kubary w
      oparciu o wystawę nt. tradycji druków dewocyjnych w Częstochowie.
– „PRIMULUS 2007″ – wystawa pokonkursowa SARP. od. Częstochowa
18:00 – 24:00 
Muzeum Częstochowskie – Dom Poezji Haliny Poświatowskiej
 
ul. Jasnogórska 23
– Wystawa stała poświęcona życiu i twórczości literackiej poetki.
 19.00 – czytanie poezji Haliny Poświatowskiej w wykonaniu
       częstochowskich aktorów.
      20.00 – spotkanie z prof. Elżbietą Hurnikową na temat twórczości poetki
18:00 – 24:00 
Muzeum Częstochowskie – Muzeum Pielgrzymowania
 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 47
– „Siedem spojrzeń na jedną rzeczywistość. Spotkanie pielgrzymek”
wystawa fotograficzna zorganizowana w ramach projektu „Coesima”.
- „Nabytki Muzeum Częstochowskiego” – malarstwo Jerzego Dudy-Gracza
     i Mariana Michalika oraz prezentacja jednego z najstarszych obrazów
     z kolekcji Muzeum Częstochowskiego „Matka Boska z dzieciątkiem”
18:00 – 24:00 
Muzeum Częstochowskie – Galeria Malarstwa i Rzeźby
 
ul. Katedralna 8
– „Sztuka okresu Młodej Polski”.
– „Sztuka Częstochowy XIX i 1. połowy XX wieku”.
– „Historia porcelany chińskiej od X w. do czasów współczesnych”.
 19:00 „Sztuka awangardowa i nowoczesna” – wykład Katarzyny 
Sucharkiewicz.
    20:00 
Kultura i tradycja Chin - spotkanie z przedstawicielami 
Polsko-Chińskiej Fundacji Promocji Kultury i Sztuki Dong-Feng.
18:00 – 24:00 
Muzeum Częstochowskie – Zagroda Włościańska
 Park im. St. Staszica 
– „Tajemniczy świat fajek” – wystawa ze zbiorów Muzeum Vysočiny 
Treibiči (Republika Czeska).
od 18:00 
Pub Rue de Foch
 ul. Focha 10
– „Wspomnienia z przeszłości” – wystawa malarstwa Jolanty Winiszewskiej.
21:00 – 24:00 
Regionalny Ośrodek Kultury
 ul. Ogińskiego 13a
– „Tajemnice ciała” – wystawa fotografii Vlado Bacy (Słowacja).
21:30 
Klub C4
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 3
„Metamorphosis” – wystawa prac graficznych Jakuba Ciniewskiego.
22:00 
Klub Rura
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 38 
Wystawa zdjęć z imprez muzycznych. Częstochowscy fotografowie: 
Karol Maślanka, Grzegorz Misiak, Piotr Kierat próbują uchwycić emocje
towarzyszące zabawie, tańcu czy refleksji w towarzystwie muzyki.
 SPEKTAKLE
 
 
18:00 
Aleja Najświętszej Maryi Panny

Parada Teatru Makata z Warszawy.
19:00 
II Aleja Najświętszej Maryi Panny

„Motyl. Inspiracje Biblijne” spektakl Teatru Adama Walnego z Poznania 
składający się z cyklu obrazów – etiud sztuki lalkarskiej.

20:00 
Skwer Solidarności 
przy fontannie między ul. Śląską, Waszyngtona i Nowowiejskiego
„One trzy…” spektakl grupy teatralnej Młodzieżowego Domu Kultury.
20:30 
Zakłady Przemysłu Zapałczanego S.A
 ul. Ogrodowa 68
„Filipski/Kowalski – wersja kolejna” spektakl Teatru From Poland 
z Częstochowy.
21:00 
Plac Biegańskiego

„Wesele” spektakl uliczny Teatru Makata z Warszawy.
22:00 
Teatr im. A. Mickiewicza – podwórko

Dąbrowskiego 14 (wejście od ul. Jasnogórskiej, koło Teatru i Deutsche Banku)
„Wariacje bernhardowskie” – przedpremierowa próba spektaklu 
Przemysława Fiugajskiego.             
 
 
FILM
 
 
20:30 
Ośrodek Kultury Filmowej 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
    „Spacer po Częstochowie” - po projekcji spotkanie z 
twórcami – aktorami Agatą Ochotą – Hutyrą i Piotrem Machalicą, 
scenarzystą Marianem Rawinisem, autorem muzyki Marcinem 
Pospieszalskim i producentem Krzysztofem Kasprzykiem.
21:30 
Dziedziniec Instytutu Plastyki Akademii im. Jana Długosza
 ul. Dąbrowskiego 14 (wejście od ul. Jasnogórskiej, koło Teatru i Deutsche Banku)
Pokaz studenckich etiud filmowych – klasycznego wideo, teledysków 
i animacji – powstałych w Zakładzie Komunikacji Wizualnej Wydziału 
Wychowania Artystycznego AJD. Produkcje uczestniczyły w Studenckim 
Festiwalu Multimedialnej Sztuki Wszelakiej organizowanym przez dr Ewę 
Kozłowską.
Tytuły filmów: „Pan Strobo”, „Tara Fuki Pada”, „Kroniki księdza 
Krzysztofa”, „Godzilla in the City of Great Tower”, „Oszołomy”, 
„Patrz – królik”, „Patrz – pies”, „Reklama”, „Demony”, „Dzień dobry 
Częstochowo”, „Hiob”, „Imago”, „Wywiad z Krzysztofem K. Malewiczem”, 
„Maska”, „Plaga”, „Zardzewiaki”.
22:00 – 02:00 
Kino plenerowe 
Plac Biegańskiego
    Pokaz czarno – białych filmów i starych kronik filmowych.
22:30 
Ośrodek Kultury Filmowej 
Aleja Najświętszej Maryi Panny 64
– „Wokół sztuki”. Nocny maraton filmowy: „Modigliani: pasja Tworzenia” 
reż. Mick Davis oraz „Klimt” reż. Raoul Ruiz.
22:30 
Ekran przed Miejską Galerią Sztuki 

 
- Amerykański film reklamowy 2005 – 2006.
 
 
LITERATURA
 
19:00 
Cafe Belg
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 32
„Słynny i świetny”. Spotkanie z poetą Andrzejem Sosnowskim prowadzą 
Tomasz Jamroziński i Tomasz Szewczyk.
19:00 
Dom Poezji Haliny Poświatowskiej
 ul. Jasnogórska 23
Czytanie poezji Haliny Poświatowskiej w wykonaniu częstochowskich 
aktorów.
20:00 
Dom Poezji Haliny Poświatowskiej
 ul. Jasnogórska 23
Czytanie poezji Haliny Poświatowskiej w wykonaniu Zofii Kucówny.
20:00, 21:00, 22:00 
Biblioteka Publiczna im. dr Wł. Biegańskiego 

Aleja Najświętszej Maryi Panny 22
„Tu mieszka poezja” – zdarzenia poetyckie – wiersze Ludmiły Marjańskiej, 
Mariana Hemara i Ryszarda Kapuścińskiego prezentuje aktor Antoni Rot.
22:00 
Restauracja Japońska EDO 
ul. Kopernika 22
Wieczór poezji japońskiej. Prezentacja tekstów: Bogdan Wąchała.
 
1:30 
Klub Carpe Diem
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 29
Wieczór poetycko – surrealistyczny w wykonaniu wrocławskiej grupy
„Rita Baum” oraz Kapeli podwórkowej.
CIEKAWE  PROPOZYCJE
 
16:00
Galeria Groovy ul. Jasnogórska 38
    „Fotoedukacja” – otwarty konkurs fotograficzny z sesją zdjęciowa.
Zgłoszenia w Galerii lub telefonicznie 606301906.
18:00

II Aleja Najświętszej Maryi Panny
    Pokazy szczudlarskie.
18:00 – 6:00 
Scena klubu „Carpe Diem”
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 29
            „WYPODWÓRKOWANIE”
    18:00 FAKT OFF – urban legend conspiracy. Warsztaty oraz otwarty 
pokaz tworzenia street artu (graffiti, murale). 
Grupy: Variora toye100, Stypka i   Gawron.
 19:30 Wy. w dobrej wierze – koncert zespołu 
21:00 The car is on fire – koncert zespołu 
 22:30 „Seligia, czyli 7 grzechów głównych” – spektakl teatru Klinika Lalek 
wraz z muzyką graną na żywo przez zespół Graal (A. Gralak, B. Duży
        A. Korecki, W. Kiniorski, M. Pospieszalski,T. Leś,P. Borowiecki, 
        A. Stodolski).
    00:00 Mitch & Mitch – koncert zespołu 
    1:00 Teatr Materiały Ogniotrwałe – show z użyciem świateł UV do muzyki 
elektronicznej.
    
1:30 Rise! Up sound system (Kingman selecta, Golden Hen, Ragga Rychu, 
Familiman) oraz Rainbow Hi-Fi sound system (Jahdas selecta, 
Mr. Mikael).
20:00 – 24.00
Podróż EMKĄ
   – zabytkowym tramwajem z muzyką na żywo
23:00
za Miejską Galerią Sztuki Al. Najświętszej Maryi Panny 64
z tyłu budynku MGS (bliżej ul. Racławickiej)
„Ekspresja Światła i Ognia” - widowisko neon show
Teatru Tancerzy Ognia YOMA z Legnicy.
24:00 
Deptak nad Wartą
 ul. Mirowska
„Noc Świętojańska” – widowisko obrzędowe Zespołu Pieśni i Tańca 
Częstochowa.
 
 
 
IMPREZY KLUBOWE
 
 
16:00 – 06:00
Mr.Boston,  ul. Lelewela 2
    16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 Bloki szkoleniowe na temat drinków 
standardowych.
    20:00 – 06:00 SHOT TIME, czyli zabawa nie tylko dla strzelców 
wyborowych, ale w iście amerykańskim stylu.
20:00
Pub Oslo ul. Korczaka 14
    Slajd show fotografii koncertowych oraz z poprzednich Nocy
    Kulturalnych autorstwa Piotra Krasa.
20:00 – 04.00 
Cafe Skrzynka
 ul. Dąbrowskiego 1
Wieczór z muzyką hawajską.
 
20:00 
Restauracja Bavarianhaus
 al. Wolności 19 
Pokaz warzenia piwa domowego.
 
21:00 
Pub Zebrano
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 53 (dziedziniec)
„Clubbing PRL-u, czyli house music kontra disco and funk”.
 
21:30 
Klub C4
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 3
 Natasza & Oscarsix (PE!Music/Uniform Rec/I love deep). Występ dj’ów 
i producentów tworzących ambitną muzykę elektroniczną (deep house, 
jackin’ house, Chicago house). Wizualizacje: vj Debst. 
Ponadto performance grupy bębniarskiej Kadan i zaproszonych muzyków 
oraz wystawa grafik.
 
22:00 
Klub Rura
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 38 
    Cube aka Symbiosis (Unikat/ Existence/ Pure Substance/ Soundrevolt), 
    Ex-Or aka Thomas Langner (Unikat/ Existence/ Pure Substance/ 
Proton), 
    Petter  von Coil (BEats Friendly/Das Erste Dance). 
Występ trzech dj’ów 
i producentów grających ambitną elektroniczną muzykę, będącą fuzją 
elektro, tech-housu oraz minimalu. Wizualizacje: vj Gibek. Ponadto 
wystawa zdjęć z imprez muzycznych.
 
02:30 
Teatr from Poland
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 2 
„Positiva’ Vibe” – impreza taneczna z muzyką reggae i pochodnymi. Selekcja 
DJ Cherry.
 
 
 
IMPREZY  DLA  DZIECI
 
 
16:00 – 19:00 
Skwer Solidarności 
przy fontannie między ulicami Śląską, Waszyngtona, Nowowiejskiego
„Bajkowy plener rodzinny”  –  teksty literackie w wykonaniu aktora Teatru 
im. A. Mickiewicza Antoniego Rota inspiracją dla wspólnych działań 
plastycznych dzieci, rodziców, dziadków, itd. pod opieką artysty malarza 
Mariana Panka.
 
18:00 
Filharmonia Częstochowska,
 sala koncertowa ul. Wilsona 16
Koncert w wykonaniu grupy 70 – ciu młodych skrzypków ze szkoły 
Suzuki.
 
18:00 – 21:00 
Miejska Galeria Sztuki,
 Aleja Najświętszej Maryi Panny 64 
(przed wejściem do Galerii)
„Baśniołki” – otwarte warsztaty plastyczne dla dzieci. Zabawę w 
plenerze prowadzi Edyta Cieślik – Moczek oraz studenci III roku 
edukacji artystycznej w zakresie sztuk plastycznych Akademii 
im. Jana Długosza.
DODATKOWE ATRAKCJE 4. NOCY KULTURALNEJ
 od 16.00 do 22.00
AKADEMIA IM. JANA DŁUGOSZA
Planetarium Akademii im. Jana Długosza oraz Sekcja Astronomiczna Częstochowskiego Towarzystwa Naukowego zapraszają na Noc Kulturalną „pod gwiazdami”.
Planetarium oferuje 7 darmowych seansów astronomicznych.
Odbędą się one w sobotę 16 czerwca 2007 w godzinach: 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 i 22.00
Sekcja Astronomiczna działająca w Instytucie Fizyki AJD zaprasza na darmowy teleskopowy pokaz nieba. Pokaz odbędzie się (pod warunkiem bezchmurnej nocy) na tarasie Instytutu Fizyki przy Al. Armii Krajowej 13/15 (tuż obok planetarium).
Kontakt: mgr Tomasz Kisiel oraz dr Bogdan Wszołek, tel. (034) 361-49-18 wewn. 298,

 

Karnety (8zł) można nabyć w:

  OPK Gaude Mater
     od poniedziałku do piątku w godz. 9.00 – 18.00
  Regionalny Ośrodek Kultury
     poniedziałek – piątek w godz. 8.00 – 15.00
  Biblioteka Publiczna
     pon.- pt. 10.00 – 18.00
     sobota 10.00 – 15.00
  Filharmonia Częstochowska
     pon. – czw. 10.00 – 18.00
     pt. 11.00 – 19.00
     od 11 czerwca pon. – pt. 9.00-19.00
  Teatr im. A. Mickiewicza
     wt. – pt. 10.00 – 18.00
     sob. 10.00 – 14.00
MPK w Częstochowie Sp. z o. o. informuje, że w związku z planowanym cyklem imprez organizowanych przez Ośrodek “Gaude Mater” w Częstochowie, w nocy z 16 na 17 czerwca 2007 r. zostanie uruchomiona specjalna linia autobusowa relacji Zawodzie – Parkitka, Lisiniec, Grabówka i z powrotem.
Trasa linii specjalnej :
Orlik-Rückemanna-Stadion – Pl. Daszyńskiego (pierwszy przystanek), dalsza trasa przez Aleje NMP, ul. Kilińskiego al. Jana Pawła II, ul. Szajnowicza-Iwanowa, ul. Okulickiego, ul. Wręczycką do przystanku Wręczycka-Łęczycka, powrót do ul. Rocha i przejazd do pętli Grabówka-poczta.
W kierunku odwrotnym autobus będzie zabierał pasażerów począwszy od przystanku pl. Biegańskiegoa następnie przez Aleje NMP, Pl. Daszyńskiego, ul. Mirowską, Faradaya i Orlik-Rückemanna do przystanku Orlik-Rückemanna-stadion.
Linię obsługiwać będzie 1 autobus przegubowy.
Godziny odjazdów z przystanków w śródmieściu w kierunku Lisińca i Grabówki :
Pl. Daszyńskiego – 0:57, 1:57, 2:57, 3:57
II Aleja NMP – 0:58, 1:58, 2:58, 3:58
Pl. Biegańskiego – 0:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00
Na kolejnych przystankach na trasie autobus będzie zatrzymywał się na żądanie pasażerów.
Godziny odjazdów z przystanków w śródmieściu w kierunku Zawodzia :
Pl. Biegańskiego – 0:30, 1:30, 2:30, 3:30
II Aleja NMP – 0:32, 1:32, 2:32, 3:32
Pl. Daszyńskiego – 0:33, 1:33, 2:33, 3:33
Na kolejnych przystankach na trasie autobus będzie zatrzymywał się na żądanie pasażerów.
W autobusie linii specjalnej bilet w cenie 2 zł. będzie można nabyć wyłącznie u kierowcy.
Na linii specjalnej nie obowiązują żadne zwolnienia ani ulgi w opłatach za przejazd.
Wieczorem w dn. 16.06.2007 r. uruchomiona zostanie również specjalna linia tramwajowa, obsługiwana zabytkowym tramwajem typu „N” relacji: Zajezdnia MPK – Promenada Niemena.
Wyjazdy w kier. pętli przy Promenadzie Niemena z przyst. Zajezdnia MPK w godz.:
20:01; 21:06; 22:03; 23;00 i 23:50 (II Aleja NMP 20:13; 21:18; 22;15; 23:12 i 00:02)
Wyjazdy w kier. zajezdni MPK z przyst. Promenada Niemena w godz.:
20:33; 21:38; 22:33: 23:25 i 00:15 (II Aleja NMP 20:41; 21:46; 22:41; 23:33 i 00:23)
Przejazd zabytkowym tramwajem będzie bezpłatny za okazaniem karnetu na imprezy Nocy Kulturalnej organizowanej przez Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater”.